흑장미와의 열정적 사랑이 깊어질 때......

Ball-shaped sensuous Rose exciting Carnal Desire

(관능적/육감적 자태의 요염한 장미): 

Photo taken by Y.H.KIM

 

"흑장미의 불멸의 빛" !

그녀의 무엇이 Iris의 마음을 점령하는가......!?

 

제목: 흑장미의 불멸의 빛(Splendour of Immortality on Black Rose),

        By Y.H.KIM

 

흑장미는

그녀 만의 가려진 신비로운 빛의 자태를

주위에 보여 주지를 않는다.

 

그녀의 현란한 빛을 주위에 뽐내지 않으며,

자기 스스로 간직하며 그 생태를 지켜낸다.

 

Flower Universe의 최 정상에서

美의 女神으로 자리하고 있지만

그 빛 만큼은 홀로 소화 해 낸다.

 

보여준 빛 만으로도 찬란하게 빛을 발하며

작열하는 흑장미의 요염한 자태를 선 보인다. 

 

그 신비의 빛을 수줍어하며 가리는 꽃의 여신,

흑장미는 겸손의 미덕을 갖추고

순수히 자기 자신을 낮추기에

그만큼 더 아름다운 꽃으로 다가 오는 가 보다.

 

오직 태양의 斜光線을 머금을 때만

그녀의 살갗은 빛의 투영으로

신비로운 자태의 빛으로 승화되어 피어 오른다.

그녀의 신비로운 빛이 환생하여 피어 오르는 순간이다. 

 

그녀의 신비로운 빛과 조우하는

영광의 시간에 그녀는 신비로운 빛으로 다가 와

깊고 뜨거운 포옹으로 그 답을 남긴다.

 

그녀 만의

내면의 세계에서 빛을 발하는

그 열정적 신비로운 빛의 자태는 어디서 오는 걸까......!? 

 

By Y.H.KIM

 

 

A Love Until The End Of Time
Maureen McGovern & Placido Domingo

 

I love you with a heart
that knows no one but you.
A love I never thought I"d found.
A love that comes just once
And never comes again.
A love until the end of time.

내 가슴으로 사랑하는 이
오직 당신 하나뿐
이제껏 찾아볼 수 없었던 사랑
평생을 통해 오직 한번 밖에 오지 않는 사랑
이 세상 끝날까지 영원한 사랑

I'd give you all the love I have to give,
If I could only make you mine.
I love you with a love
I've never known before
A love until the end of time.

내 모든 것 바쳐 당신을 사랑하리라
당신을 나의 사람으로 만들 수만 있다면
이제껏 해 보지 않은 사랑으로
당신을 사랑하리라.
이 세상 끝날까지 영원한 사랑을

I can't believe that you are not a dream.
You're everything I wanted you to be.
I always knew someday I would find
A love like ours until the end of time.

당신이 꿈이 아니라는 게 믿을 수 없어요
당신은 내가 원하던 모든 것
내가 늘 바라던 꿈속의 사람
이 세상 끝날까지 사랑할 사람

I love you with a heart
that knows no other love.
A Love I can't believe is mine.
Now that I've found you,
I'll never let you go
From now until the end of time.

내 가슴으로 사랑하는 이
오직 당신 하나뿐
내 사람이 될거라고 믿기엔 너무나 벅찼던 사랑이여
나 이제 당신을 찾았으니
절대로 당신을 놓치 않으리라
지금부터 세상 끝날 때까지

I can't believe that you are not a dream.
You're everything I wanted you to be.
I always knew someday I would find
A love until the end of time.

당신이 꿈이 아니라는 게 믿을 수 없어요
당신은 내가 원하던 모든 것
내가 늘 바라던 꿈속의 사람
이 세상 끝날까지 영원한 사랑